20080715

Campanha de registo consular Quem sou eu ?

Tabela de emolumentos consulares
Protecção consular
Cédula de inscrição consular; CND $10,00
Renovação da cédula de inscrição consular válida CND $5,00
Substituição da cédula de inscrição consular válida CND $ 15,00
por perda ou extravio ou deteriorização
Informações escrita solicitadas pelas autoridades locais $ 15,00
sobre identificação civil ou outras
Emissão de Passaporte Nacional
Passaporte ordinário CND $20,00
Passaporte diplomatico- gratuito
Passaporte de serviço -gratuito
Formulario CND $5,00
Reemissão de passaporte nacional
Perda extravio ou deteriorização de passaporte válido $25,00
Formulário CND $5,00
Emissão de salvo conduto CND $15,00
Concessão de visto ordinário CND $100,00
Concessão de visto de trabalho CND $300,00
Visto para fixação de residência CND $400,00
Visto de trânsito CND $30,00
Registo civil
Assento de nascimento CND $5,00
Cédula pessoal CND $10,00
Transcrição do assento de nascimento CND $3
Casamentos
Organização do processo de casamento CND $100,00
Por cada assento de nascimento CND $20,00
Por cada auto de consentimento para casamento de menores ou
oposição, quando lavrado pelo funcionário CND $50,00
Pelo casamento celebrado fora do posto consular CND $50,00
Pela transição de cada registo de casamento CND $10,00
Óbitos
Por cada assento de obito CND $10,00
Se o assento respeitar ao indivuo que tenha deixado bens ou testamento CND $15,00
Visto no alvará de transladação CND $5,00
Certidões
Certidão narrativa simples CND $8,00
Certidão narrativa completa CND $12,00
FotocÓpia de qualquer documento arquivado CND $7,00
Folha a mais CND $2,00

Para qualquer outra informação, por favor visita o site web da Embaixada de Angola em Ottawa no Canadá.
www.embangola-can.org

Fonte: Sector consular

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Inovação em Sistemas de Informação da CAM2012

Sejam benvindos ao sector de informação da Comunidade Angolana de Montreal, este sector é dedicado a toda colectividade que há 24 anos se debate para conseguir desenvolver o mundo informático, muito se tem feito e muita coisa há ainda a fazer. Ao longo do tempo muita gente boa tentou fazer coisas importantes, sendo sempre críticado pelos mediocres que nunca conseguiram fazer melhor. Hoje queremos assumir esta responsabilidade e continuar a manter este sector aberto 24/24 + 7/7. Gostaríamos que todos tenhamos tempo e vontade para comprender o que nos motiva.

Fonte de trafego no ''Blog da CAM'' 16/04/2015, 08hrs05 Visualizações de páginas... 21794 visualizações de páginas - 292 mensagens, última publicação em 16/Abr/2015.

Histórico total de visualizações de páginas desde a sua criação

21794

Por: Antonio F. Sebastian
Gestor do ''Blog da CAM'':

Disciplina digital:

Esta regra estabelece direitos e deveres relativos ao uso do ''BlOG DA CAM'' e determina as directrizes para actuaçao da uniao, dos angolanos da primeira, segunda e terceira geraçao.

Gosta de escrever ?! deixe sua mensagem...***

***********************

Jantar de angariação de fundos!

O grupo Massemba Cultural vai organizar um jantar de angariação de fundos para a Associação dos Deficientes de Toronto. O evento terá lugar na 2299 St. Clair Avenue West, em Toronto, apartir das 7:00 pm, no dia 17 de Dezembro de 2011, coincidindo com a data do lançamento do CD do músico Caboverdiano Calú Di Brava “Just Me” e actuação dos talentosos cantores George Marques e Inês Henriques.
Os convidados poderão apreciar os pratos gastronómicos de Angola, Cabo Verde e Portugal , bem como a música desses três países maravilhosos.

Preço por adulto $35.
Preço por crianças até 12 anos $20.

Para mais esclarecimentos, contactar o Sr. Rui Da Silva Tel: 647.985.4784.
A Sra. Bibiana Neves Tel: 289.440.8814. O Sr. Antonio Morango 289-339-6373 ou enviar um email para casadeangola@yahoo.ca

A Casa de Angola agradece, desde já, a Comunidade Angolana de Hamilton e arredores pelo apoio e solidariedade para com a Associação dos Deficientes de Toronto.

Bibiana Neves
Comunicação & Imagem

O Presidente da República, José Eduardo dos Santos, procedeu à nomeação do novo elenco governativo, com destaque para o vice-Presidente da República, Fernando da Piedade Dias dos Santos, no quadro da Lei Magna promulgada sexta-feira, 5/2.

Neste sentido, segundo indicação de uma nota dos Serviços de Apoio ao Presidente da República, foram nomeados Carlos Maria da Silva Feijó, no cargo de ministro de Estado e Chefe da Casa Civil do Presidente da República, Manuel Hélder Vieira Dias Júnior, Ministro de Estado e Chefe da Casa Militar do Presidente da República, enquanto a pasta de ministro de Estado e da Coordenação Económica fica ocupada por Manuel Nunes Júnior. No novo Governo, o cargo de ministro das Relações Exteriores é ocupado por Assunção Afonso de Sousa dos Anjos, da Defesa Nacional, por Cândido Pereira dos Santos Van-Dúnem, do Interior, Roberto Leal Ramos Monteiro, dos Assuntos Parlamentares, Norberto Fernando dos Santos, e da Administração do Território, Bornito de Sousa Baltazar Diogo.

Foram igualmente nomeados a Ministra da Justiça, Guilhermina Contreiras da Costa Prata, da Administração Pública, Emprego e Segurança Social, António Domingos da Costa Pitra Neto, da Comunicação Social, Carolina Cerqueira, da Juventude e Desportos, Gonçalves Manuel Muandumba, do Planeamento, Ana Afonso Dias Lourenço, e das Finanças, Carlos Alberto Lopes.

Foram ainda nomeados a ministra do Comércio e do Turismo, Maria Idalina de Oliveira Valente, da Agricultura, Desenvolvimento Rural e das Pescas, Afonso Pedro Canga, da Geologia e Minas e da Indústria, Joaquim Duarte da Costa David, dos Petróleos, José Maria Botelho de Vasconcelos, dos Antigos Combatentes e Veteranos da Pátria, Kundi Payhama, do Ambiente, Maria de Fátima Monteiro Jardim, e do Urbanismo e Construção, José dos Santos da Silva Ferreira.

Foram nomeados também os ministros dos Transportes, Augusto da Silva Tomás, das Telecomunicações e Tecnologias de Informação, José de Carvalho da Rocha, da Energia e Águas, Emanuela Bernardeth Afonso Vieira Lopes, da Saúde, José Vieira Dias Van-Dúnem, e da Educação, Mpinda Simão.

Integram igualmente o novo governo Maria de Cândida Pereira Teixeira, que ocupa o cargo de ministra do Ensino Superior e Ciência e Tecnologia, Rosa Maria Martins da Cruz e Silva, da Cultura, João Baptista Kussumua, da Assistência e Reinserção Social, Genoveva da Conceição Lino, da Família e Promoção da Mulher.

O novo elenco governativo integra também os secretários de Estado da Coordenação Económica, Job Graça, das Relações Exteriores, George Rebello Chicoty, da Cooperação, Exalgina Reneé Vicente Olavo Gamboa, das Finanças, Valentina Matias de Sousa Filipe, do Orçamento, Alcides Horácio Frederico Safeca, do Tesouro, Manuel Neto Costa, do Comércio, Augusto Archer de Sousa Mangueira, e da Hotelaria e Turismo, Pedro Mutinde.

Integram-no também os secretários de Estado da Agricultura, José Amaro Tati, do Desenvolvimento Rural, Maria Filomena de Fátima Lobão Telo Delgado, das Pescas, Vitória Francisco Lopes Cristóvão de Barros Neto, da Geologia e Minas, Mankenda Ambroise, da Indústria, Kiala Ngone Gabriel, do Urbanismo e Habitação, Joaquim Silvestre António, da Construção, José Joanes André, e da Energia, João Baptista Borges.

São igualmente membros do Governo os secretários de Estado das Águas, Luís Filipe da Silva, do Ensino Superior, Adão Gaspar Ferreira do Nascimento, da Ciência e Tecnologia, João Sebastião Teta, e para os Direitos Humanos, António Bento Bembe.

O Presidente da República nomeou ainda os vice-ministros da Defesa Nacional para a Política de Defesa Nacional, Gaspar Rufino dos Santos, da Defesa Nacional para os Recursos Materiais, Salviano de Jesus Sequeira, da Defesa Nacional para Administração e Finanças, Agostinho Fernandes Nelumba.

Foram também indicados os vice-ministros do Interior para a Ordem Interna, Ângelo de Barros Veiga Tavares, do Interior para a Migração, Eduardo de Almeida Ferreira Martins, do Interior para os Serviços Penitenciários, José Bamokina Zau, do Interior para a Protecção Civil e Bombeiros.

Fonte: Tpa

No futebol nem sempre quem melhor joga ganha

Há que ter muita calma, nesta hora. Perdemos o jogo de qualificação às meias-finais, mas vencemos e convencemos na organização do Campeonato Africano das Nações de futebol. Nada, pois, está perdido. O mundo reconhece o nosso potencial quer futebolístico quer de organização de eventos. Que o digam a crítica desportiva e os membros da Confederação Africana de Futebol (CAF), que não param de elogiar a organização da 27ª edição do CAN. Tudo isso, reconheça-se, se deveu a um grande esforço financeiro do Governo que, em tempo recorde, construiu quatro imponentes e modernos estádios para que a prova corresse às mil maravilhas. E é preciso também recordar que no jogo de domingo, a selecção do Ghana em momento algum mostrou ser superior aos Palancas Negras, aliás, as duas equipas bateram-se de igual para igual. Nalguns momentos Angola foi superior. As estatísticas, que colocam os Palancas com maior tempo de posse de bola, estão aí para o confirmar. Mas, como no futebol nem sempre quem melhor joga ganha, ficamos pelo caminho. Coisas do futebol! Não é por acaso que o futebol é tido como uma caixinha de surpresas. Não se pretende retirar o mérito da vitória ao Ghana, mas, por aquilo que Angola fez durante os 90 minutos de jogo, o resultado justo seria um empate e a seguir o prolongamento. Mas, não foi desta. Talvez pela próxima. O factor casa também não é garantia de vitória. Temos exemplos de vários países que organizaram o CAN e o Mundial e acabaram por ficar logo na primeira esquina. O Ghana e a Alemanha são exemplos disso. O primeiro organizou o CAN em 2008 e o troféu foi para o Egipto. O segundo organizou o Mundial de Futebol e o vencedor foi a Itália. Portanto, Angola não é excepção. Compreende-se que o desejo de todos é que a taça ficasse entre nós, mas não sendo possível ergamo-nos desse pequeno desaire e preparemo-nos para o futuro. É caminhando que se faz caminho. E nós, ao construirmos as infra-estruturas desportivas, rodoviárias e aeroportuárias, temos meio caminho andado para, no futuro, dar muitas alegrias a este povo. Vamos, pois, nesta hora, dizer viva Angola, viva os nossos bravos rapazes, e que não é por morrer uma andorinha que acaba a primavera.

ANGOLA - APROVADA NOVA CONSTITUIÇAO

Partido no poder considera aprovação da Constituição um passo importante para consolidação da nação. Com a aprovação da Constituição, foi dado mais um passo importante para a consolidação da nação angolana, reforço do Estado democrático e de direito e no aprofundamento da democracia representativa e participativa. Esta ponderação vem expressa na declaração de voto do MPLA, lida pelo vice-presidente da sua bancada parlamentar, Norberto dos Santos “Kuata

Kanawa”, na cerimónia que marcou a aprovação, na globalidade, da Lei fundamental por 186 votos a favor, nenhum contra e duas abstenções. “O nosso país atravessou momentos menos bons ao longo da sua história recente e isso obriga-nos a ter permanentemente presente a necessidade da promoção de acções de índole político, económico, cultural, social e de formação”, referiu. Neste sentido, assegurou que o seu partido vai continuar a considerar fundamental a satisfação das garantias constitucionais dos cidadãos num mundo cada vez mais globalizado, marcado por rápidas mudanças científicas e tecnológicas e por uma enorme mobilidade de pessoas e bens. “O MPLA aproveita este momento sublime da aprovação da Constituição da República, para reiterar o seu mais vivo reconhecimento a todos os angolanos que contribuíram para a independência e para a conquista da paz”, enalteceu.

Fonte: TPA

Montreal - Associação dos Profissionais Angolanos no Canadá

INFORMAÇAO

A Associação dos Profissionais Angolanos no Canadá, organismo sem objectivos lucrativos, com sede em Laval, 473 Terrasse Brissette, código postal H7J-1G7

Vem por meio deste emitir a seguinte informação:

Em consequências das sucessivas falhas na área de profissionais e quadros, e ao elevado numero de pessoas formadas no estrangeiro sobre tudo no domínio do Canadá, os dirigentes da APAC, estão apostados em colaborar com os profissionais e quadros interessados na reconstrução do país e não só. Algum tempo a esta parte, maior atenção tem sido dedicada à formação de quadros para dar outra dinâmica no seio dos angolanos.

Um dos objectivos da APAC, é a inserção de maior numero possível de quadros no aparelho do estado no sistema de formação, como garantia segura ao desenvolvimento económico e social do nosso país. Para tal, o registro esta disponível no Web Site da APAC.

Contactos imediatos:
Tel. 450. 628. 6988, Telemóvel: 514. 814. 7535 * Info – suplementar 514. 544. 7392
E-mail: info@apac2005.com
Web Site: www.apac2005.com

O Presidente
Senhor António N’silu

Desejamos a todos festas felizes e um novo ano prospero !

NOTICIAS - JORNAL A VOZ DE PORTUGAL

Angola, 34 anos de Independência

Decorada com esmero, a sala Espírito Santo do Complexo de Santa Cruz, acolheu largas dezenas de angolanos de três gerações, para festejarem 34 anos de Independência do seu país. Comemoração que aviva a memória adormecida mais nunca esmorecida de quantos cruzaram rios e picadas, matas e vales, morros ardentes e capim coberto de orvalho matinal a arranhar a pele.

Angola. Terra magica, cor de fogo, serpenteada de embondeiros, de largo diâmetro. De altíssimos ébanos sempre cobiçados. Aberta sobre o Atlântico com uma grande variedade de paisagens, de fauna e de populações, das altas terras de Cabinda cobertas de florestas impenetráveis às savanas do Sul, atravessando os altos planaltos do Centro que descem em socalcos nas direcções tropicais do Norte e do Este.

Angola que Diogo Cão em 1482 descobriu e que tomou o nome derivado de um poderoso monarca do reino do Congo, Ngola. Angola que do Zaire, depois rio Congo ao Cunene, regurgita de tesouros inexplorados e por vezes inesperados num subsolo de filões auríferos e de outros preciosos metais. De diamantes, petróleo, cobre, zinco e tantos outros. Angola onde Paulo Dias de Novais fundou a capital – São Paulo de Luanda – em 1576 e um governador fez construir em 1638 o Forte de São Miguel – a Fortaleza – que domina a baía e que actualmente acolhe o Museu de Angola.

A Ilha do Mussulo, com a sua extensa praia de areia fina acariciada pelas vagas mansas e quentes do Atlântico sul, circundada de coqueiros e salpicada de conchas da variada quantidade de moluscos, onde se pratica a pesca desportiva e se pode aperceber o célebre ‘’lamantin’’ que fez nascer a lenda das sereias.

É Angola território imenso, rico em tradições, como a rebita e a umbigada, enriquecida por figuras de ornamentos originais, que de modo particular se inspirou na internacional polca.

Mais Angola é muito mais do que isto. É um país que gradualmente se abre ao mundo e ocupa um lugar de direito no conselho das nações. Que sem pôr de lado as riquezas que lhe advêm das minas diamantíferas e dos poços de petróleo na costa de Cabinda, se esforça por incrementar a exportação de café, algodão, sisal e tantos outros produtos da terra, elementos de uma economia apoiada no desenvolvimento sustentável que garante a empregabilidade e a segurança social da população. Foi isso o que veio dizer a centenas de angolanos da diáspora concentrados no Salão do Espírito Santo a Senhora D. Sofia da Silva, Ministra Conselheira da Embaixada de Angola, no passado sábado, aquando da 34^a comemoração do Dia da Independência de Angola, ocorrida a 11 de Novembro de 1975. Confiança no futuro do seu país.

Festa alegre, no bom espírito angolano, mesmo se a grande maioria dos presentes são novas gerações que provavelmente, não conhecem a terra das suas origens. Outros, antigos combatentes, em nada terão beneficiado da independência, porque confrontados à guerra civil que se seguiu, se decidiram pela imigração. O caminho da paz e do progresso passou do papel das mesas e de desenho para a prática no terreno e o futuro sorri de novo. Por isso a festa. A alegria. A exaltação patriótica. Por Angola.

Apenas uma sombra nesta descrição: a execrável falta de pontualidade! Dir-se-ia que os angolanos herdaram os maus hábitos portugueses captados em ponto morto... O início dos festejos tinham-nos sido confirmados para as 20 horas e eram... 22,45 quando se estenderam os acordes do Hino Nacional de Angola, sinal da partida para as comemorações! Longo, exageradamente longo tempo de espera, que pode afastar interessados numa próxima actividade. Será ponto a corrigir pelos incansáveis componentes da associação local.

Bom aniversário Angola.

Escrito por: Raul Mesquita

Jornalista

Transcrito por: andololo

Sec. Info-CAM

comentarios sobre a festa da Dipanda 2009

Será que a sondagem teve algum significado no seio da comunidade angolana de Montreal ? apenas recebemos dois comentários escritos.

1. Adelino Artur Kialunda – Fundador e presidente da FAQ

2. Me Carvalho – Fundadora e directora da Luso-artes

Como quem participa sempre nas nossas actividades sabe bem, de há muito clamamos em favor de mudanças profundas no seio da nossa colectividade.

Desde a nossa entrada no mandato de dois (2) anitos digamos assim como seria de esperar, não faltam as criticas e os elogios aos dirigentes comunitários. Nesta gostaríamos a participação de todos. Assim sendo, acabamos por limitar certos erros que estaria a seguir, supostamente, no bom caminho.

Agradecemos antecipadamente pela vossa colaboração e convidamos a nos contactar caso queiram qualquer informação suplementar.

andololo

Sec. Info-CAM

O craque angolano Manucho Gonçalves afirmou que a ausência nos jogos amistosos da selecção nacional de futebol contra Malta (sábado) e Camarões (quarta-feira), em Algarve (Portugal), deve-se à falta de passaporte de serviço. O internacional ao serviço do Valladolid de Espanha disse que vive constrangimentos para se deslocar, referindo que "o passaporte normal tem pouca expressão na Europa", o que forçou atraso na chegada a Algarve. Manucho manifestou a necessidade de se melhorar os serviços administrativos da FAF, para facilitar a circulação dos jogadores. Disse ter pedido à federação que tratasse passaporte de serviço mas até agora aguarda resultados. "Desde que fui a Manchester, a federação não tem sabido lidar com esta situação. Nunca recebi os vistos a tempo, muito menos os trajectos para viajar. Tenho tratado dos meus vistos e comprado os bilhetes de passagem sozinho quando devia ser alguém da federação", lamentou o segundo melhor marcador do CAN2008, no Ghana. Manucho Gonçalves falhou o desafio com Malta, ganho pelos Palancas Negras, por 2-1, e estará ausente também no amistoso de quarta-feira diante dos Camarões, em partidas de preparação para a fase final da Taça de África das Nações em futebol.

01 de Outubro - Sai o novo BI angolano com tecnologia contra falsificação

O Ministério da Justiça anunciou Terça – feira, 22/09, que o novo Bilhete de identidade, BI, terá alterações comparativamente ao modelo antigo, mas será mais seguro e de tratamento rápido. Para tal já foi montado o Centro de processamento do novo BI, que vai coordenar todas as operações de emissão do documento, com novos técnicos especializados e materiais modernos. A base de dados, dos serviços de identificação civil modernizados, está centralizada em Luanda, mas os Postos estarão espalhados por todo país. Enquadrados nesta modernização da Justiça, estão as componentes dos serviços de identificação civil e criminal, registo criminal, bem como os registos e notariado que abarca as conservatórias e os cartórios notariais, como avançou a titular da pasta da Justiça, a Reportagem da TPA.

Guilhermina Prata, avançou igualmente que, as alterações registadas no novo BI, com data de emissão marcada para 1 de Outubro, envolvem a supressão da profissão, da referência das numerações, e a questão da raça. De notar que, as novas soluções tecnológicas aplicadas na emissão do novo BI, tornarão completamente difícil qualquer tentativa de falsificação.

Fonte: TPA

Filme angolano a ser apresentado em Montreal

***
Outras Frases (realizado por Jorge Antonio, 52 mins, 2003, em português mas com legendas em Inglês) Depois de mais de duas decadas de pesquisa e interpretações de aspectos culturais e tradicionais de Angola, Ana Clara Guerra Marques, dancarina e coreógrafa angolana, tem procurado introduzir novas estéticas e linguagens para o desenvolvimento de uma dança contemporânea angolana. Este filme conduz-nos através de seu trabalho pedagógico e artístico no contexto da historia social e político angolano
Data da Apresentacao:Dia: 1 de Setembro de 2009 (Terca-feira)
Hora: as 19:30 Local da apresentaçao: CinemaSpace (No Centro de Artes Segal, Montreal) Endereço: 5170 Cote St. Catherine, (Intercessao Westbury. 2 blocos a Oeste do Métro Côte-Sainte-Catherine.Lugares limitados. Para reserva ligar para 514 739 7944
Para mais informações
Contactar:
Andrew Princz
aprincz@ontheglobe.com
http://www.ontheglobe.com/

Fonte: Manuel Kingunda
Assistente de Imprensa e Cultura
Embaixada de Angola no Canada

Tony Muto, PR da Comunidade Angolana do Oeste do Canada

Edmonton
Angolanos abrem comunidade c/ denominação ''COMUNIDADE ANGOLANA DO OESTE DO CANADA'' desde 18 de Junho de 2009. O impacto cultural terá lugar no sábado 26/09/2009 que tem como denominação UMA PORTA ABERTA P/ ANGOLA, com exposição de obras de arte, dança angolana e o cardápio da banda. No local será exibido um documentario sobre a vida socio-economico & cultural da nossa terra natal.
Patrocinio cultural:
Centro canadiano francofono de Alberta.

Contactos imediatos:

Tony Muto

Presidente
Telefone (780) 469-1121

Telemovel (780) 993-8961

Fax (708) 469-1131

Por: andololo
Sec. p/ Info-CAM

Anuncio de vaga

SOS santé Métropole, empresa angolana no ramo da saúde necessita para o seu quadro efectivo, com disponibilidade para trabalhar na vila de Montreal

1- Enfermeira (o)

2- Enfermeira (o) assistente

3- Analista

Requisitos:

- Experiencia comprovada na area

- Boa capacidade de comunicação

- Responsabilidade e pontualidade

Oferece-se:

Boas condições de trabalho

Remuneração aliciantes

Contacto:

Tel. (514) 252-8181

Fax. (450)445-8066

E-mail: seida2003@yahoo.fr

Por: andololo

Mtl - Quando os dirigentes falam o mundo para e escuta !

Lamine Touré

Président – Fondateur du Festival Nuits d’Afrique

Lorsque j’ai fondé le Festival International Nuits d’Afrique, j’avais à l’esprit de faire découvrir aux gens d’ici les musiques d’ascendance africaine quelque soit leur origine. Cette année, le Festival n’aura jamais été aussi près de son mandat car tradition, modernité, relève et diversité s’y côtoient en parfaite harmonie. Jamais autant des pays n’auront été représentés dans la programmation, parfois au sein d’une même formation. Je suis aussi particulièrement honoré que Jocelyne Beroard et Jacob Desvarieux du groupe Kassav aient accepté d’être parrain et marraine de cette 23^e édition car tout comme le Festival International Nuits d’Afrique, ils su traverser le temps et les modes. Bon Festival à tous !

Rébecca Makonnen

Porte-Parole du Festival Nuits d’Afrique

J’ai quitté mon Éthiopie natale beaucoup trop tôt. Aucun souvenir du pays, encore moins de sa musique. Plus les année passent et plus je découvre, par curiosité ou par hasard, les artistes de l’Afrique : les frères et sœurs d’H’Sao, le justicier Tiken Jah Fakoly, le griot Zal Idrissa Sissokho, Habib Koité et bien sûr la grande dame Miriam Makeba.

Ils sont légion à défendre la tête haute leur histoire, leur quotidien, leurs triomphes et leurs musiques. Je ne les connais pas tous, mais j’ai hâte de les retrouver. C’est donc avec beaucoup d’humilité, de curiosité et de bonheur que j’accepte d’être la porte-parole de 23^e édition du Festival International Nuits d’Afrique.

Un rendez-vous incontournable et festif, Nuits d’Afrique propose le meilleur de l’Afrique, des Antilles et de l’Amérique latine. Bon festival !

L'honorable James Moore

Ministre du patrimoine canadien

et des langues officielles

Pour la 23^e année, Montréal dansera aux rythmes entraînants de musiques d’ascendance africaine, ou la diversité des sonorités sera à l’honneur. Notre gouvernement connaît le pouvoir qu’ont les arts de nous faire découvrir d’autres univers et d’autres cultures.

Au nom do Premier ministre Stephen Harper et du gouvernement du Canada, je salue les organisateurs du Festival International Nuits d’Afrique. Grâce à votre travail, les participants pourront faire de belles découvertes et tisser des liens avec les communautés africaines et des caraïbes. Nous sommes fiers d’appuyer des festivals qui rapprochent les citoyens et stimulent notre économie.

Gérald Tremblay

Maire de Montréal

Pour une 23^e année consécutive, le Festival International Nuits d’Afrique offre 13 journées exceptionnelles de spectacles et d’activités. La Ville de Montréal soutient et encourage ce rendez-vous, très apprécié, de toutes les musiques d’ascendance africaine. Il figure parmi les évènements de été qui font de Montréal une des villes musicales la plus attractive sur notre continent, avec des programmations qui savent satisfaire un large public comme les amateurs les plus exigeants. Félicitations aux organisateurs et aux nombreux artistes de talent qui participent à ce festival haut en culture !

Charles Lapointe

Président-Directeur Général du Tourisme de Montréal

Gigantesque scène à ciel ouvert toujours animée par quelque rassemblement festif, Montréal est fière d’être une mosaïque de cultures, de langues et de traditions des quatre coins du globe qui lui confèrent un caractère et un saveur unique. Et le Festival International Nuits d’Afrique est assurément l’un des piliers qui contribuent à hisser la métropole au rang enviable de carrefour des rencontres du monde. La programmation riche et variée, le tourbillon de talents et les irrésistibles rythmes du continent africain qui déferlent 13 jours durant sur notre belle ville font de ce rendez-vous musical, depuis 23 ans, l’un des plus torrides de l’été montréalais. Bon festival à toutes et à tous !

Yvan Gauthier

Conseil des arts des lettres du Québec

Les festival International Nuits d’Afrique réchauffera cet été les scènes montréalaise avec sa musique d’ascendance africaine offerte par des chanteur, des musiciens et des danseurs d’ici, du Canada et de l’étranger pour les plus grande bonheur d’un public s’élargit au fil des éditions. Le Conseil des arts et des lettres du Québec salue la passion des organisateurs et remercie tous les artistes qui contribueront au succès de cette 23^e édition.

À tous et à toutes, un excellent festival !

Paroles des femmes due a la culture

Quand le cœur de Montréal bat au rythme de l’Afrique, que les tambours nous invitent à la danse et que les voix s’élèvent dans la nuit étoilée, c’est tout un monde qui vibre au diapason : celui du Festival Nuits d’Afrique . Manifestation universelle et colorée, son métissage est à l’image d’une métropole moderne et branchée sur la mosaïque culturelle internationale. Félicitations aux organisateurs qui, depuis 23 ans, ne cessent de renouveler une formule festive audacieuse et unique en Amérique du Nord qui attire des milliers de festivalier d’ici et d’ailleurs.

Nathalie Normandeau

Vice-premier ministre, ministre des affaires municipales, des régions et de l’occupation du territoire

Nicole Ménard

Ministre du Tourisme, ministre responsable de région de la Montérégie

Christine St-Pierre Ministre de la culture, des communications et de la condition féminine

Fonte: Nuits d'Afrique

Angola conquistou neste domingo a medalha de ouro do torneio de basquetebol sénior masculino dos II Jogos da Lusofonia, ao bater na final Cabo Verde por 106-64.

Ao intervalo, os angolanos detinham uma vantagem de 47-30

Com uma exibição bem conseguida na quadra de jogos do complexo desportivo de Almada, a selecção nacional sénior masculina de basquetebol "esmagou" a sua similar de Cabo Verde. Com o recinto a apresentar esgotados os seus quatro mil lugares, a equipa angolana entrou com algum nervosismo tendo permitido aos cabo-verdianos adiantarem-se no marcador. Depois de Olímpio Cipriano converter os primeiros pontos para o conjunto angolano (o resultado já estava cifrado 2-5), o desafio ganhou outra emotividade com os intervenientes a procurarem chegar ao cesto. Quando o cronometro assinalava cinco minutos do primeiro quarto, o marcador estava empatado (10-10). Depois deste período Angola passou a comandar o marcador, com Cabo Verde a tentar aproximar-se. O técnico português que orienta a selecção nacional foi refrescando a sua equipa para permitir maior dinamismo na quadra de jogo, onde o principal objectivo era conquistar o título desta segunda edição da competição que reúne os países do mundo lusófono e mais três convidados (Índia, Guiné Equatorial e Sri Lanka).

Fonte: Lisboeta

Africa - Ghana, Obama’s tough-love message for All Africans/Americans and Blacks around the world

1) Importante mensagem de amor ardente do presidente norte Americano Barack Obama dirigido a todos os Afro-Americanos e negros espalhados pelo mundo.

2) O presidente Barack Obama endereçou uma mensagem de amor ardente para os seus irmãos Afro-americanos, aconselhando os pais negros a incentivarem os seus filhos a pensarem para além dos sonhos de ser estrelas do desporto ou da musica rap.

3) Na qualidade de primeiro Presidente Afro-Americano, Obama incentivou a comunidade negra. Na celebração do 100º aniversário da Associação Nacional para o Progresso das Pessoas de Cor (NAACP, sigla em inglês), a associação mais antiga de defesa dos direitos civis nos EUA, aconselhou os negros a se tornarem auto-suficientes e a deixarem de ser dependentes dos programas de assistência social do governo.

4) "Precisamos de uma nova mentalidade, um novo conjunto de atitudes --porque uma das mais duradouras e destruitivas heranças da discriminação é o modo como nós interiorizamos um sentimento de auto-limitação; quantas pessoas da nossa comunidade (negra) passaram a esperar tão pouco de si mesmos", disse Obama, em seu primeiro discurso dedicado à questão racial desde que assumiu a Presidência, em 20 de Janeiro de 2009.

5) Obama disse também que os negros têm de recuperar o espírito do movimento dos direitos civís de há meio século atrás para resolver problemas que têm atingido os afro-americanos de maneira desproporcional –como o desemprego, o elevado custo de saúde e o HIV/SIDA.

6) Obama salientou que os pais negros têm de forçar os seus filhos a porem de lado os seus video-games e colocá-los na cama num horário razoável e ajuda-los a expandir os seus horizontes para além das figuras emblematicas como a estrela da Associação Norte Americana de Basquetebol, (NBA, sigla em inglês), LeBrom James, e o cantor de musica Rap, Lil Wayne. “A instrução é a melhor via para um futuro melhor”, disse Obama.

7) "Os nossos filhos não podem, todos eles, aspirar ser os proximos LeBron (basquetebolista negro da NBA) ou Lil Wayne (cantor negro de musica Rap). Quero que eles desejem ser cientistas e engenheiros, médicos e professores, e não apenas dançarinos e musicos rappers. Quero que eles aspirem ser Juizes do Tribunal Supremo. Quero que eles aspirem ser presidente dos Estados Unidos da América".

Traduzido por:

Manuel Kingunda

Fonte: Angop

Embaixada de Angola na Suécia realiza congresso das associaçoes

Estocolmo - A Embaixada de Angola, nos Países Nórdicos e Estados Bálticos da Estónia e Lituânia realiza entre dia 17 a 19 de Julho o I Congresso das Associações angolanas, sediadas nos países sob sua jurisdição. O encontro, que decorrerá em Estocolmo (Suécia), tem como objectivo promover a troca de experiência entre os líderes associativos, para um exercício mais participativo e actuante, assim como assegurar uma melhor funcionalidade das associações, com base nos seus estatutos e renovação de mandatos. Temas como “Duração dos mandatos das associações", "Processos de legalização das direcções eleitas, junto dos países acreditados", "Análise dos estatutos", são entre outros os assuntos a abordar. O evento será orientado pelo embaixador extraordinário e plenipotenciário, Domingos Culolo e nele participarão diplomatas angolanos, líderes associativos e membros da comunidade. Na sua comunicação formal, o diplomata deverá abordar questões relacionadas com as atribuições das embaixadas angolanas no exterior, segundo as convenções internacionais e legislação nacional, o reforço da cooperação bilateral com os países onde Angola está acreditada. O papel da comunidade e das associações na divulgação dos valores sócio-culturais, na captação de investimentos para o país, promoção dos valores patrióticos, solidariedade, unidade e reconciliação nacional, são outros aspectos a serem abordados pelo diplomata. O encontro congregará membros da direcção das associações da suécia (Kwanza e Kubata), Noruega (4 de Abril), Dinamarca (Associação dos Angolanos Residentes na Dinamarca) Finlândia (Associação dos Angolanos Residentes na Finlândia, AARFI) Islândia (Associação dos Angolanos Residentes na Islândia) e Estónia (Associação dos Amigos de Angola), convidados e outros participantes.
A Embaixada de Angola nos Países Nórdicos tem realizado diversas actividades recreativo-culturais, em parceria com Associações com destaque o 4 de Abril (o dia da paz e reconciliação nacional), o 11 de Novembro (dia da independência nacional), palestras, exposições e outros eventos. O último encontro com a comunidade angolana residente nos Países Nórdicos foi realizado em 2006, em Estocolmo. Analisou questões relativas à articulação entre a missão diplomática e a comunidade, bem como o seu papel nos desafios nacionais e internacionais.

Fonte: Angop

Informação
Montreal - Realizou-se nos dias 30 e 31 de Maio de 2009. Um evento sócio-cultural denominado ‘’V EDIÇÃO DA JORNADA AFRICANA’’ o referido acto serviu para ilustrar a cultura dos países africanos em Montreal e celebrar o dia dos museus. Participaram ao evento cerca de 2400 pessoas adultos e crianças. Entre os presentes dos angolanos é de salientar a presença das representantes da Igreja Mana no distrito do Quebeque - Canada e outros membros da comunidade angolana.

Agradecemos a vossa presença !

Pela Direcção
António F. Sebastian
Presidente - CAM

A CAM com a colaboração da Missão Diplomática no Canada e o apoio do Centre-Afrika organizam uma actividade de carácter informativo onde você terá a oportunidade de viajar para Angola e rever algumas cenas numa exposição de artesanato, quadro da Besa Nga, quadro do Carnaval da vitoria, o pensador e diversos produtos da banda. O objectivo é ilustrar Angola no Canadá

1. Quiosque d’Angola
2. Exposição
3. Venda de xandulas
4. Manifestação artística, musica e artes
V- Edição, venha e contribua para que Angola seja conhecida e reconhecida nas gerações vindouras.
Quando: 30 & 31 de Maio 09
Onde: 2050 rua Amherst (cruza rua Ontário)
Local: Ecomusée du Fier-Monde
Hora: Toda jornada

Para informação:
Tel.(514)843-4019
www.centreafrika.com

Por: andololo
Secretario p/ informação e tele marketing/CAM

Oferta d'Emprego no Centro de ajuda a Familia !

Att: Chance p/ os mwangoles
Local de emprego: Montreal- Bairro Plateau Mont-Royal
(3 ofertas)
1. Organizadora comunitária
2. Interveniente social
3. Secretaria-Recepcionista
Para mais informações contactar a Sra. Manuela Pedroso
Tel. (514) 982-0804
Fax: (514) 982-1809
E-mail: centreaidefamille@qc.aira.com
www.centreaidefamille.ca
Oportunidade comunitaria envie a sua criança desde que tenha completado 6-10 anitos em DISNEY -Estados Unidos d'America todos os anos.

Boa sorte !

Fonte: Manuela Pedroso
Directora do Centro

Balanço da Assembleia Geral Extraordinária de 2009

A CAM, realizou no sábado 14 de Março de 2009 a partir das 15hrs30 Assembleia geral Extraordinária a pedido de vários membros da nossa colectividade. Os membros presentes no encontro debateram a situação da falta de participação activa de alguns membros afectos a Direcção.
Os pontos focalizados foram: substituição de alguns membros que faziam parte da Direcção, apresentação de contas de Janeiro a Fevereiro de 2009 e o destaque final foi de incentivar a participação dos angolanos em todas actividades culturais e recreativas.
Assim a Direcção ficou constituída da seguinte forma:
António de Figueiredo Sebastian
Presidente – CAM
Daniel da Silva
Vice-presidente
Abel Afonso Nzo
Tesoureiro e cultura
Artur da Silva
Director desportivo
José Manuel
Responsável do Basquetebol
Matondo Muinza
Património e Responsável dos assuntos comunitários
Óscar Azevedo
Conselheiro
Postos a preencher:
- Secretario geral
- Sector feminino e criança
- Cultura
- Responsável dos assuntos comunitários

Segundo o Estatuto da CAM, a Direcção actual tem um mandato de dois (2) anos a contar do 15 de Março de 2008-2010.
''Mensagem final do Presidente da CAM, todos aqueles que faziam parte da Direcção devem continuar sem reservas a participarem nas actividades culturais e recreativas na qualidade de membros''.
No local - um B-B-Q alusivo ao dia Internacional da Mulher foi bem apreciado.
Isabel Ferreira, trouxe na sua bagagem a poesia de Neto
"A poesia de Neto traz o reconhecimento de que nunca se está só, de que não se pode ignorar a presença do outro, mesmo que o outro reduza suas possibilidades de ser. O outro, nas palavras de Agostinho neto, mistura-se ao Eu-angolano, define-o, mas não lhe rouba as origens. Antropofagicamente, o outro é assumido, compondo a imagem autêntica do ser angolano contemporâneo: ser África porque, ' calibanescamente', o outro - que historicamente determinou os desvios da cultura originária angolana - se fez presença no corpo de Angola. Ser África dos caminhos entrecruzados, mas fazer-se África."

("O Eu e o Outro em Sagrada Esperança) M.J.C

Fonte: andololo
Secretario p/ Informação
e tele marketing-CAM

Estudantes universitario previlegiados com a obra literária da escritora angolana !

Toronto - “O Guardador de memórias” é a obra literária que a escritora angolana Isabel Ferreira apresentará em duas Universidades em Toronto, num evento promovido pela Associação da Juventude angolana do Ontário. Agostinho Neto, um dos membros desta organização angolana que prestou esta informação, acrescentou por outro lado, que a participação da escritora Isabel Ferreira, enquadra-se nas festividades alusivas “Março mês da Mulher”. “O Guardador de memórias” que será apresentado na “York University” e “University of Toronto”, “costura várias histórias, o romance apresenta o dia-a-dia das mulheres angolanas, guerreiras que “se vergam, mas não quebram”. “São metáforas puras ou impuras, de personagens que desabafam as suas frustrações e alegrias, permanecendo fiéis a uma sociedade plastificada como a nossa, onde apesar do amor pela cidade se sentem traídos”. Explicou a autora numa durante o Festival Lusodramas, realizado na cidade canadiana de Montreal, aonde foi convidada para apresentar a mesma obra.

DATAS E LOCAIS:
1. University of Toronto
Dia 4 de Março as 19 horas
- Sala 212 do edificio que fica no Victoria College (University of Toronto)
2.York University
Dia 5 de Março de 2009 as 5:30 as 6:30,
- 109 que fica no Calumet College (York University)

Fonte: Club-k

Informação
Montreal - Realizou-se nos dias 31 e 1 de Janeiro e Fevereiro de 2009. Um evento sócio-cultural denominado ‘’FIM DE SEMANA DA LUSOFONIA’’ o referido acto serviu para ilustrar a cultura dos países da CPLP e celebrar o inicio da luta armada em Angola 4 de Fevereiro de 1961. Participaram ao evento cerca de 5000 pessoas adultos e crianças. Entre os presentes é de salientar a presença dos representantes da Igreja Católica Portuguesa de Montreal - Padre José Maria Cardoso; Director da Universidade (U.T.L) José Cardoso. Deputado do Partido Québec Solidaire- Amir Khadir; antigos presidentes da comunidade angolana de Montreal - António Magalhães, Adelino Artur Kialunda, José Rodrigues Nisa e Abel Afonso Nzo; Cônsul geral de Portugal em Montreal; Representantes da Embaixada de Angola em Ottawa e a TV Montreal Magazine.
A apresentadora do programa de televisão Luso-montreal, Sra. Luísa Calado esteve presente no local.
O salão foi pequeno para albergar o numero de visitantes e não só interessados em testemunhar o evento. Disse uma das testemunhas no local ‘’A criação desta exposição surgiu no momento certo e poderá continuar a conservar a nossa posição na diaspora’’.
Participação: Capoeira brasileira do mestre Peninha, VuVu Gospel Songs com Alexandre e dois acompanhantes.
Concurso: J'aime la Lusofonie, oferta de 2 jantares pelos restaurantes Casa Minhota e Chez Les Portugais. Dois vencedores; Olga Loureiro e Evangelina.
Para os colaboradores estão a serem emitidos CERTIFICADOS de reconhecimento e mérito pela CAM. A radio centre-ville no programa sexta-Brasil fará a divulgação dos nomes.
Dificuldades encontradas: falta de divulgação nos jornais canadianos...
A Direcção da Comunidade Angolana de Montreal, num simples gesto conseguiu reunir algumas pessoas e servir o cardápio da banda que esteve apetrechado com a kizaca da kota Blandina. No domingo a Madeira e os Açores ofereceram um almoço.
Estamos confiantes que nos próximos anos os países da CPLP estarão cada vez mais unidos.

Pela Direcção
andololo
Secretario p/ informação e télémarketing /CAM

Barbecue de Marca Yanes, novo em folha; participe e ganhe respondendo as seguintes questões:
Quem foi o primeiro presidente da CAM ?
1. Frederik Kuntuala
2. Abel Afonso Nzo
3. José Rodrigues Nisa
4. Neto Xavier António
5. Adelino Artur Kialunda
6. Milton Landao
7. António F. Sebastian
8. António Magalhães

Em que dia mês e ano foi fundada a CAM ?
a) 15 de Março de 2008
b) 17 de Setembro de 2007
c) 14 de Fevereiro de 2001
d) 24 de Maio de 2003
e) 11 de Novembro de 2006
f) 27 de Maio de 1997
g) 19 de Fevereiro de 1990
h) 15 de Setembro de 1993

Qual é o actual endereço da CAM ?
a) 5549 Boulevard René Levesque
b) 2320 Boulevard Langelier
c) 5552 Boulevard Saint-Laurent
d) 5553 Boulevard Saint-Antoine

A Cerimonia oficial do 11 de Novembro 2008 no Canadá teve lugar em ?
a) Calgary
b) Ilha do Principe Eduardo
c) Montreal
d) Ottawa
e) Toronto
f) Vancouver

1. Qual é o endereço da Embaixada de Angola no Canadá ?
2. Como se chama o Vice-presidente da CAM ?
3. Como se chama o Presidente da Comunidade do Ontário ?
4. Como se chama o proprietário da discoteca Angolana em Montreal ?
5. Como se chama o responsável da cultura da Comunidade de Ottawa ?
6. Quem foi a primeira mulher angolana a lançar o livro na America do Norte ?
7. Quem foram os primeiros Imigrantes angolanos no Canadá ? site dois nomes.

Os membros da CAM não devem participar, este concurso estende-se até ao dia 31 de Dezembro de 2008. –

Para o vosso conhecimento temos apenas um prémio. O primeiro a responder as perguntas leva o B-B-Q. -

Envie as respostas na caixa postal ou pelo correio electronico 5552 Boul. St-Laurent #1 Montreal , QC H2T 1S8 camecoute@gmail.com

Fonte: andololo
Secretário p/ informação
E telemarketing da CAM

Lito de Castro Pedro

Presidente e gerente

Canangola

Export-Import

Quem é a Canangola ?

Canangola é uma empresa Internacional Ango-Canadiana que facilita a comunicação entre os angolanos e canadenses em matéria comercial. Estamos localizados na cidade metropolitana com missão de alargar os horizontes dos nossos clientes. A Canangola oferece vários serviços como: Transporte de contentores, frete aéreo, serviços de correios DHL, transferência monetária, vendas de viaturas peças e acessórios, produtos cosméticos afro-americano e piteu da banda.

Estamos situados no 3643 Villeray, Montreal, Québeque, H2A 1G2 Canadá. -

Localização imediata escola de francês Ives Theriault entre o Boulevard PIX.

Tel: (514)509-3215

Fax (514)509-4354

E-mail: info@canangola.com

www.canangola.com

Canangola II

É a segunda instalação dos nossos serviços que tem um espaço de 8000 pie carré (pc.)com serviços de armazem, carregamento de viaturas nos contentores e vendemos certos

artigos necessitados na banda e na Africa. Estamos situados no 4005 Avenida Courtrai em Montreal.

Tel: (514)544-8270

Fax:(514)544-8271

E-mail: canangola02@videotron.ca

Feliz natal & um ano novo prospero

A Canangola está contigo,

cá no Canadá !

Fonte: andololo

Secretário p/ informação

E telemarketing da CAM

Doação generosa !

Por intermédio desta, comunicamos aos membros e amigos da CAM que na noite do dia 22 de Novembro de 2008 recebemos a doação generosa da jovem que se apresenta na foto: duas colunas de marca Energy moderna que será propriedade da CAM. A mesma está avaliada no valor de $$. Os membros da direcção agradecem o gesto e pedem a todos aqueles que pensam em nos fazerem uma doação, que o façam diante de um Responsável da CAM ou pelos contactos abaixo mencionados:

Tel :(514)544-7392

Fax : (514)544-9364

Cell: (514)291-9364

E-mail: camecoute@gmail.com

A CAM reserva as disposições legislativas provinciais aplicáveis no Québeque visando a protecção dos membros e amigos na divulgação dos dados pessoais. FAÇA O SEU DON agora necessitamos de uma aparelhagem.

Testemunharam o acto:

Membros da direcção

Fonte: CAM

Semana da consciência negra, leva a carismatica Isabel Ferreira ao Brasil

Obras artísticas de autores angolanos estão expostas no Estado da Bahia

Obras literárias e musicais de angolanos estão expostas a partir de hoje no Estado da Bahia (Brasil), no âmbito da Semana da Consciência Negra, segundo informou a escritora Isabel Ferreira.
Isabel Ferreira, responsável pela ida ao Brasil do material cultural angolano, adiantou que a participação de Angola na exposição, de 15 dias, surge a convite da Fundação Pedro Calmom.
A exposição tem obras dos escritores Conceição Cristóvão, Celestina Fernandes, António Gonçalves, Kangimbo Ananás, Jacinto de Lemos e dos músicos Matias Damásio, Maya Cool, grupo Kalibrados e outros.
Para a concretização da iniciativa, de acordo com Isabel Ferreira, a LS Produções disponibilizou-se a colocar à disposição discos e livros, sem no entanto especifi-car a quantidade.
Isabel Ferreira considerou que a participação na exposição de obras literárias e musicais de angolanos, durante a qual será lançado o seu mais recente livro “O Guardador de Memórias”, promove a cultura angolana e reforça o intercâmbio entre angolanos e brasileiros.
O Dia da Consciência Negra é celebrado a 20 de Novembro no Brasil e dedicado à reflexão sobre a inserção do negro na sociedade brasileira. A data foi escolhida por coincidir com o dia da morte de Zumbi dos Palmares, em 1695.
O Dia da Consciência Negra pretende ser uma data para lembrar a resistência do negro à escravidão de forma geral, desde o primeiro transporte forçado de africanos para o solo brasileiro (1594).
Algumas entidades, como o Movimento Negro (o maior do género no Brasil) organizam palestras e eventos educativos, visando, principalmente, as crianças negras e procurando evitar o desenvolvimento do auto-preconceito, ou seja, da sua inferiorização perante a sociedade.
Outros temas debatidos pela comunidade negra e que ganham evidência neste dia são a inserção do negro no mercado de trabalho, as quotas universitárias, a discriminação por parte da polícia, a identificação de etnias, a moda e a beleza negra.
O dia é celebrado desde a década de 60, embora só tenha ampliado os seus eventos nos últimos anos. A semana dentro da qual está o dia 20 de Novembro recebe também o nome de Semana da Consciência Negra no Brasil.
A escritora Isabel Ferreira, que se encontra no Brasil, procede hoje ao lançamento da sua mais recente obra literária “O Guardador de Memórias”, uma obra inspirada em letras de músicas de artistas angolanos, sendo, por isso, uma homenagem aos artistas e às mulheres angolanas.
A obra, que contém 330 páginas, foi lançada no Canadá e nos EUA e está a ser comercializada em Portugal. A autora tem deslocações marcadas para Cabo Verde, Moçambique e São Tomé e Príncipe.

Fonte: Isabel Ferreira

Você esta convidado a enviar suas notícias, comentários e idéias !

Piteu (Comida)
1) Arroz, salada e frango - $10.00
2) Feijao, farinha e peixe carapau de corrida CND $10.00
3) Mwamba de galinha rija com funje de Malanje CND $10.00
Birra (Cerveja)
1- Heineken CND $2.50
3- Badweiser CND $10.00
3- Blue Dry CND $ 10.00
Vinho (Fetzer california)
1- Copo CND $5.00
Refrigerante (Gasosa)
1- Sprit CND $1.00
1- Pepsi-cola CND $1.00
1- Dieta CND $1.00
1- Agua mineral CND $1.00
Choix du Président (Whisk)
1- Calice CND $
Café pilao
Gratuito
Diversos: por encomenda

Musica angolana- Maya cool
Hino da tarde Mamborro das nonos

As receitas da venda desta actividades revertem a favor da comunidade (CAM) pagamento de electricidade, telefone e produtos de limpeza !

Entrada: Gratuita

Fonte: Gabinete da Cultura

Agradecimento do Presidente da Comunidade Angolana de Montreal

A Comunidade Angolana de Montreal através de seus representantes, apresenta aos diplomatas da Embaixada de Angola no Canadá e amigos as suas cordiais saudações.

A CAM em colaboração com o Organismo Arena des Arts e Lusodramas trabalham arduamente para meter em acção as prioridades da cultura lusofona em Montreal (Québec). Como é do vosso conhecimento o lançamento do livro ‘’O GUARDADOR DE MEMORIAS da escritora angolana Isabel’’ aconteceu no sábado, 4 de Outubro de 2008 no 5434 Avenue du Parc, tendo o seu inicio as 14hrs00 até as 16hrs00 com a presença de representantes de organismos culturais locais, artistas, jornalistas, estudantes de Lingua Portuguesa e as comunidades lusofonas de Montreal.

No periodo da tarde ainda do mesmo dia organizou-se um coquetel seguido do cardápio a moda angolana, que serviu para angariar fundos para fazer face as despesas internas como: pagamento do telfax, electricidade e para compra de produtos de limpeza etc.

Queremos com esta missiva reiteirar o nosso reconhecimento pela vossa amável presença no acto que honrou o nome de Angola e os angolanos.

Atentamente

António F. Sebastian

Presidente - CAM

Fonte: Gabinete do Presidente

A partir do Canada assista as imagens das Eleições Legislativas no canal 19 RDI

A Televisão Pública de Angola, TPA, está a realizar uma mega cobertura do processo de votação angolano, através de uma gigantesca emissão aberta às 7 horas, desta Sexta – feira, 05/09.

Para cumprir com distinção a sua tarefa como prestadora de serviço público de televisão neste dia histórico de todos angolanos, programou assim a sua emissão especial:

1º Bloco – Das 7 h as 13 h
2º Bloco – Das 15h as 15:30 h
3º Bloco – Das 17h as 20 h: 30

Com este exercício a TPA pretende levar para Angola e o mundo as notícias das eleições legislativas através do canal internacional e o seu canal 1.

Como prova de cumprimento desta missão mostrou nas primeiras Horas do dia, para todos os exercícios do Presidente da Republica, José Eduardo dos Santos e o Primeiro-ministro da República de Angola que já votaram na cidade Alta e na Escola José Martins, respectivamente.

Entretanto, Adão de Almeida Porta – Voz da CNE, veio a TPA prestar esclarecimentos relacionados com questões emergentes ao processo, como a abertura da Assembleia de voto e toda informação modelo de como esta a decorrer o processo, alterando assim a primeira condição submetida pelo CNE aos eleitores.

De resto, as Primeiras imagens das eleições de 2008, fora levadas pela única estação televisiva do país, para África e o resto do mundo através da TPA Internacional.

Fonte: www.tpa.ao

Oração por Angola

A Comunidade Angolana de Montreal em conjunto com a Comunidade Angolana da Capital estarão celebrando um momento de oração nas Igrejas Maná de Montreal e Igreja All Nations Full Gospel Church em Ottawa, no dia 31 de Agosto de 2008 durante a assembléia das 11hrs00 damanhã.

Nosso ideal é buscar a protecção de Deus para que haja paz, liberdade e justiça nas eleições do dia 5 de setembro de 2008 em Angola.

Pedimos encarecidamente a todos angolanos e amigos para observarem estas datas e juntarem-se a nós neste momento de oração.

Igreja Maná, 3436 Fluery Est, Montreal Norte, Québeque H1H 2R8, Canadá. Tel. (514)313-6057. (Proximo do cruzamento do Boulevard St. Michel com rua Fluery)

Para maiores informações contacte o escritório da comunidade nos telefones: (514)544-7392 ou Celular (514)2919364.

Deus vos abençoe !

António F. Sebastian

Presidente - CAM

Montreal, aos 20 de Agosto de 08
Assunto: informação

Caros membros e amigos
Os meus respeitosos cumprimentos fraternais e patrióticos.
A direcção da Comunidade Angolana de Montreal, está satisfeita com os resultados até agora alcançados.
Em conformidade com os principios do acto constitutivo da
nossa associação comunitária que fixa legalmente as regras do funcionamento interno, vimos por esta informar aos membros e amigos que realizou-se no passado domingo 17 de Agosto de 2008 na nossa sede, às 17hrs00 um encontro de caracter importante denominado juntos iremos longe. Participaram no encontro membros afectos ao corpo directivo: António Sebastian, Rosa Pereira, Kiluanje Fortunato, Antonia Adão, Manuel Guilherme, Arthur da Silva, Daniel da Silva, Matondo Muinza e Abel Nzo.
Fotografa: Alice Sebastian
Obs. Por conseguinte, afim de repor as coisas nos seus devidos lugares respeitamos a decisão final dos ausentes. A direcção recomenda sem reservas de continuarem a fazer parte desta comunidade na qualidade de membros.
No decorrer do encontro foram apresentados projetos e estratégia que segue:
Participação activa dos dirigentes nas actividades comunitária; recondução de cargos; estado financeiro; subida no pagamento de propinas; novas tarifas para o aluguer da sala; actividades culturais barbecue etc.
Foram reconduzidos nos cargos de:
Daniel da Silva - Vice-presidente
Antonia Adão - Directora da cultura
Mudança de cargo:
Rosa Dantas Pereira - R. dos assuntos comunitário e professora de lingua portuguesa
Manuel Guilherme - Adjunto dos desportos
Vagas nos cargos de:
Secretário geral, tesoureiro e professor (a) de artes
Precisa-se de jovem que gosta de fazer chamadas telefónica.

Pela Direcção

António F. Sebastian

Presidente/CAM

Grande trumuno vai acontecer sábado 9 de Agosto 2008 CAM contra a congénere dos Camarões, partida da segunda mão no 2345 Thimens, estádio N. 14 Marcel Laurin, ville Saint-Laurent.
Para mais informação contacte:
Arthur da Silva: Director desportivo e treinador da CAM (514)725-7192
Kiluanje Fortunato: S. geral/CAM
(514)497-1345

Plantel de sábado que eventualmente poderá jogar !
CAM
Manuel, Arthur, Lau, Dada, José Manuel D'best, Luis, William, Kiluanje, Carlos, Antonio Tchéri, Pedro, Didi, Zeca, José Fernadez, Madua, Milton, Bendito e andololo.
Juntam-se ao plantel angolano dois Internacionais récem-chegados da Costa do Marfim: fofi e Aimé Tabla.
Treinador adjunto: Pitchou
Bandeirinha: Dinis
Roupeiro: Toni
Massagista: Canadiana do Québec
Fotografa: Alice Sebastian
Torcida: As palanquinhas da CAM
Camarões
Alain, Serge, Adrien, Philippe Perret, Bienvenu, David, albert, Rufin, Arnaud, Abel, Christian, Eric, Calixte, Louis Philippe, Teddy, Charles, Patrice Soh, Loic e Hilaire.

Fonte: Arthur da Silva

Ottawa
Embaixador recebe nova direcção da comunidade angolana de Montreal.
O embaixador de Angola no Canadá, Miguel Maria Nzau Puna, recebeu no sábado, nas instalações da missão diplomática, a nova direcção da comunidade angolana residente em Montreal à qual pediu que tudo fizessem para salvaguardar o nome do país e dos angolanos.
Durante o encontro, que durou pouco menos de uma hora, Nzau Puna solicitou ao novo elenco seriedade nas suas funções e recomendou que tudo fizessem para manterem uma comunidade forte e coesa.
O diplomata solicitou a colaboração da comunidade na identificação dos angolanos neste país, de modo a evitar que outros cidadãos usufruam dos benefícios reservados aos nacionais.
Aqueles que tencionam viver para sempre neste país, Nzau Puna pediu que se especializem num ramo profissional para facilitar a sua integração na sociedade canadiana.
Nzau Puna esclareceu que a missão diplomática tem interesse em proteger os cidadãos angolanos naquele país e os apoia sempre que pode, visto não dispor de verbas cabimentadas para o efeito.
O embaixador pediu que os angolanos aprendam com a experiência de comunidades estrangeiras mais antigas no Canadá, no sentido de encontrarem fontes alternativas para o seu financiamento.
Integraram a delegação que manteve encontro com Nzau Puna, o seu presidente António Sebastião, a vice-presidente, Rosa Pereira Dantas, e o secretário-geral, Kiluange Fortunato.
Fizeram igualmente parte Isabel Miguel, Guilherme Manuel, Artur da Silva, Matondo Muinza, responsáveis para as áreas da Mulher e Criança, Cultura, Desporto e do Património Comunitário, respectivamente.
Da parte da missão diplomática, compareceram ao encontro, para além do embaixador, a ministra-conselheira, Sofia Pegado da Silva, e os representantes do sector consular João Tito e Arsénio Fontes Pereira.

Fonte: Angolapress

L'encyclopédie libre

CAM-Comunidade Angolana de Montreal
Segundo um levantamento feito pela nossa directoria, a CAM é uma designaçao de varias empresas e companhias canadianas.

En Anglaterre CAM est une rivière de 65 Km de long dans l'est au Royaume-Uni. Elle prend sa source à Ashwell dans l'hertfordshire et se jette dans la rivière Great Ouse à 4 Km au sud de la ville d'Ely.
Le bassin de CAM regroupe de nombreux afluents. Certains portent le même nome bien qu'ils soient distints. ''CAM-Communauté Angolaise de Montréal, CAM-Cooptel, CAM-Coopérative des Agriculteurs de la Mayenne, Atlas-CAM-Annuaire des Webcams dans le Monde''.

Fonte: CAM

Amigo anonimo oferece um livro de L. do ensino de base !
Os nossos agradecimentos pelo exemplar do livro de lingua portuguesa da 1 classe em Angola e do ensino de base ''VAMOS APRENDER A LER''. Ao agradecimento gostariamos de juntar palavras de felicitaçao pela auto estima que tem pelas crianças da nossa colectividade. É de salientar que os dirigentes da Direcçao, querem estimular e propor uma grande gama de leituras aos nossos associados, em particular os ados. Se você é membro ou amigo da CAM aproveite a oportunidade '' um livro pode contribuir para a motivaçao de uma aula''. Apartir das 18 hrs de segunda a sexta-feira (514)291-9364

Fonte: CAM

CAM, 2008/2010
Sondage
Catégorie

Homme/Femme/Jeune/Aîné(e)
Nommez 5 choses que vous aimeriez que les dirigents de la communauté fassent pour vous aider.
Nous vous remercions de votre attention por le vote de confiance, nous allons mettre en pratique votre préférance pour une communauté solide.

Courrier électronique: camecoute@gmail.com

CAM 2008/2010
Sondagem
Catégoria
Homem/Mulher/Jovem/Idoso(a)
Mencione 5 coisas que gostarias que os dirigentes da comunidade fizessem para vos ajudar.
De antemao lhe agradecemos pela dedicaçao e confiança, vamos meter em pratica a vossa preferencia para uma comunidade solida.

Endereço e-mail: camecoute@gmail.com

P'la Direcçao

Testemunha satisfeito com o dia Internacional da criança !

Pour: Martin

La famille se trouve au cœur des priorités de la communauté et des dirigeants d'un pays. En effet, plusieurs mesures favorables à la famille on été mises en œuvre au cours des dernières années au Canada. Je suis d'origine Québécois mais j'ai me sens vraiment Angolais. Je pars la tête e le cœur tranquilles car j'ai la profonde conviction de laisser vos enfants entre bonnes mains, avec une équipe dynamique pour qui vos enfants sont au cœur de leurs préoccupations. Je vous souhaite a tous une bonne continuité et au plaisir de se revoir dans les prochaines activités. Merci pour le hot-dog, le théâtre, la musique, les enfants et la cuisine africaine-angolaise !

Fonte: CAM

Dia da Africa !

Cardápio a moda angolana,

No quadro do prosseguimento das actividades no seio da CAM, o nosso objectivo repousa na promoção da cultura angolana, representando assim os interesses dos angolanos no Canadá, sobre tudo no domínio de Montreal (QC). A CAM é um organismo de caracter não lucrativo, não poderá servir de tribuna de difusão de propaganda de movimentos politicos, abuso de poder e outros. Sendo assim estaremos a continuar com a mesma linha de direcção dos nossos fundadores:

Foi realizada neste Sábado 31 de Maio de 2008 o Dia da Africa que se comemora habitualmente no dia 25 de Maio. Por razões de ajusto de calendário as nossas actividades são realizadas normalmente aos Sábados. Esta festa nos interpelou nos fez lembrar e reconhecer os bens feitos abundantes que gozamos no exterior do pais, mesmo atravéz das dificuldades que se vive no mundo inteiro o departamento da cultura, serviu a verdade antes da sobremesa: Galinha de catete com salada e mandioca do trinta, cacusso do panguila com feijão d’oléo de palma que acompanhou com um copo de vinho pela refeição.
O slogan da tarde foi ‘’ chuva civil não molha militar ’’ a CAM na pessoa do Sr. Presidente, agradeceu de avanço as pessoas que contribuíram na realização desta rica actividade na qual também agradece aqueles que prometeram aparecer e não o fizeram.
Esperamos que tenham apreciado, esta foi a nossa forma original de atender os nossos compatriotas e saibam que a nossa cozinha estará sempre aberta.

Cordialmente,

Antonio F. Sebastian
Presidente/CAM

Comunidade Angolana de Montreal desde 1990 Tel. 514000-0000 Fax: 5140000000

20080715

Campanha de registo consular Quem sou eu ?

Sem comentários:

Gratuito - Inovação em Sistemas de Informação da Comunidade angolana 2015

Inovação em Sistemas de Informação da CAM2012

Jantar de angariação de fundos!

Os homens também fizeram parte da festa

Mulheres angolanas falaram sobre a problematica femenina desde o conceito mais simples ao complexo

Angola - Presidente nomeia novo elenco governativo

Na Foto - o craque manucho Gonçalves

No futebol nem sempre quem melhor joga ganha

CERIMONIA DE ENCERRAMENTO FINAL DA COPA ORANGE2010, DOMINGO 31 DE JANEIRO NA CAM... 11HOO

CERIMONIA DE ENCERRAMENTO FINAL DA COPA ORANGE2010, DOMINGO 31 DE JANEIRO NA CAM... 11HOO

PERDER SIM, MAS EM CASA É DE MAIS !

COPA D'AFRICA DAS NAÇOES COM SURPRESAS

ANGOLA - APROVADA NOVA CONSTITUIÇAO

TPA - pour le plaisir des petits... et les grands!

Montreal - Associação dos Profissionais Angolanos no Canadá

Vuvu Gospel Songs procura coristas e instrumentistas Tel. 514. 732. 0905, www.vuvugospelsongs.net

CAM - JOUR J DIPANDA NO SABADO 14 DE NOVEMBRO DE 2009

NOTICIAS - JORNAL A VOZ DE PORTUGAL

CAM - Festeja 34 anos de Independencia

comentarios sobre a festa da Dipanda 2009

Concurso Miss Angola Benelux Realiza-Se Sábado Na Holanda

CAN2010:Manucho justifica motivos da chegada tardia a Portugal

Antonio N'silu- PR, 514 814-7535 Site web:www.APAC2005.com

01 de Outubro - Sai o novo BI angolano com tecnologia contra falsificação

Colheita de maçã em Verger !

Tpa - Internacional em breve na CAM

Filme angolano a ser apresentado em Montreal

USAIN BOLT, O GAJO MAIS RAPIDO DO MUNDO EM 200 M

Tony Muto, PR da Comunidade Angolana do Oeste do Canada

19/08/09 - circulo de leituras de autores lusofonos na biblioteca do Mile End 18H00

AFROBASQUETE 10 TITULO PARA OS ''ANGOLANOS'' ALTO NIVEL !

angolano cria associaçao de profissionais no meio da lusofonia

Agence de personnel SOS santé Métropole oferece emprego

Mtl - Quando os dirigentes falam o mundo para e escuta !

Lamine Touré

Leitura-nova forma de entrar em contacto com a lingua materna na biblioteca da CAM

Luanda-Foto do dia no jornal de Angola, Galinhas da Vicuca

Basquetebol: Angola vence campeonato da Lusofonia

Africa - Ghana, Obama’s tough-love message for All Africans/Americans and Blacks around the world

Embaixada de Angola na Suécia realiza congresso das associaçoes

Os lideres das Igrejas, tem sabido colaborar com as comunidades em todos aspectos

crianças africanas fizeram parte do cenario artistico no sabado 30 de Maio 2009

este kiosque deu que falar, levou dizeres, lamentos, desabafos e desejos de um dia visitarem Angola

O primeiro dia chamou amizade, o riso e a solidariedade entre os povos

so faltou a dança do kuduro

silêncio durante o discurso do representante maximo do centre-afrika e do museu du fier monde

sabado 30 - discurso d'abertura jornada afro

Venha Descubrir Angola no Canada, 30 & 31 de Maio 2009.-

Oferta d'Emprego no Centro de ajuda a Familia !

Jornalistas e amigos de Angola estiveram presentes !

DJ D'best atrai cada vez mais os mwangoles com sunguras !

Momento solene,(Nsilu) corte do bolo e (Habibi) n'abertura da garrafa

osvaldo - o verdadeiro modelo do basquetebol da CAM

a paz em angola mexeu com os mwangoles no canada !

(BOLO) Este é o simbolo da nossa querida patria Angola

Acordos de paz assinado em Angola desde Abril 02

28/03/09 CAM, treinou P/ o jogo do 7 aniversario da Paz em Angola que vai acontecer no dia 11 Abril

Balanço da Assembleia Geral Extraordinária de 2009

Nisa Law Firm, aberto para todos !

os nossos compatriotas: Mr. keve, Mr. Habibi & Adelino

Mesa de Snoocker é a nova diversao para os membros da CAM !

Estudantes universitario previlegiados com a obra literária da escritora angolana !

USA - Barack Obama, visita Canada nas vésperas do aniversario da CAM 19/02/2009

Antigas notas e moedas de Angola, expostas no salao nobre

moeda angolana desde a era-colonial até agora

Kota Oscar, responsavel das vendas vestido de bubu'' colecçao angolana''

Sra. Olga Loureiro, vencedora do prémio Eu Amo a Lusofonia, 1 jantar p/2 Chez Les Portugais

Sra. Evangelina, vencedora do prémio Eu amo a Lusofonia; 1 jantar p/2 oferta pela Casa Minhota

musongué denominado''4 de fevereiro''

A data da Expo/2009 combina com a festividade do 4 de Fevereiro de 1961

Grupo vuvu gospel songs e a capoeira brasileira derao xoxo

Melhor kiosque do fim de semana da lusofonia 2009 '' Moçambique''

Hamilton Cidade e Helena Bastos, Juris do concurso Eu Amo a Lusofonia

A nous donneurs, nous vous remercions infiniment pour l'intérêt que vous porter a notre communauté

Para os amantes do futebol, o projeto de construçao de estadios toma a sua forma can2010

27/12/2008 da direita a esquerda, Rosa Pereira, Daniel da Silva, Antonio Sebastian e Abel Nzo